(American Film Institute, The Canadian Press)